Telestream Subscription-based Captioning And Subtitling Solution

Stanza enables proxy-less workflows from any location regardless of where media files are stored.

Providing accurate closed captions and subtitles are important aspects of video content creation as legal requirements in many regions of the world mandate this information be made available for hearing impaired viewers. To help address the challenges of remote working, the client-server deployment model of Stanza from Telestream allows captioning editors to work from any location from a simple browser-based editing console, regardless of where media files are stored.

Stanza uses the Telestream GLIM engine to play back original high-res files instantly without any need to create and transfer proxy images.

“With Stanza, large media files do not need to be downloaded or moved across a local area network, nor do proxies need to be created to work on captioning projects,” says Scott Matics, Senior Director of Product Management. “And with its built-in access to Timed Text Speech auto-transcription and integration with Vantage and Timed Text Flip transcoding and processing, Stanza represents a powerful new way to automate more of the caption creation process.”

Stanza includes optional access to the AI powered Timed Text Speech auto-transcription service which supports over 100 languages. Stanza also integrates with the Vantage Timed Text Flip text transcoder and processor to provide automation for captioning workflows.

“With Stanza, companies of all sizes, as well as independent transcriptionists, can now create and edit broadcast-grade, high-quality captions and subtitles more efficiently and more cost-effectively than ever before,” comments Matics. “This represents the future of closed captioning and subtitling workflows.”

The product is built on the Telestream Media Framework, the same technology that underpins the Vantage Media Processing Platform and Telestream Cloud Transform. 

You might also like...

Playout Monitoring & Compliance At NAB 2025

Automation, interoperability, and scaling are overarching themes at NAB 2025, associated with continued progression of hybrid video services that are tilting more and more towards streaming. For monitoring and compliance, this means increasing integration across the whole workflow and content lifecycle,…

Streaming Delivery At NAB 2025

Hybrid workflows combining cloud and on-premise systems, and application of AI for personalization, are major streaming themes for NAB 2025. There is an even stronger focus on remote production than at previous shows, especially for live sports. Security of live streams…

OTA TV Transmission At NAB 2025

It is time to consider the state of the US TV Transmission industry and how this might be reflected on the NAB 2025 show floor.

Channel Creation & Playout At NAB 2025

Playout is moving to the public cloud as broadcasters take this next step in their strategies for master control, even as some analytics functions are being drawn back towards on premise systems. This will be reflected by the offerings and…

Mobile Codecs: The Battle Of The Codecs Continues But AI May Disrupt The Field

The continued proliferation of streaming video consumption on mobile devices and especially smartphones has boosted activity around mobile codecs with new releases of VVC and AV2 slated in the next 2 years. At the same time, Generative AI is disrupting the…